La distribuidora Imagem Films Mx ha confirmado que ‘Wildwood: El bosque salvaje’ contará con una nueva versión de doblaje para México, tras la avalancha de críticas que generó la participación de star talents.

‘Wildwood: El bosque salvaje’ tendrá nuevo doblaje

A través de un comunicado publicado este martes, la compañía anunció que trabajó en una nueva interpretación de voces para ofrecer una alternativa al público mexicano, luego de las críticas que generó el reparto inicial, integrado por figuras del espectáculo y creadores de contenido, en lugar de contar exclusivamente con actores especializados en doblaje.

El filme contó con las voces de:

• Prue McKeel: Macarena García
• Curtis Mehlberg: Emilio Treviño
• Brendan, el Rey Bandido: Javier Ibarreche
• Alexandra Svik, la Gobernadora Viuda: Natalia Téllez, con la voz cantada de Samanta Figueroa.

Hasta el momento, Treviño ha sido el único integrante del reparto original en confirmar que su voz no será reemplazada en la nueva versión.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Emilio Treviño (@emiliotrevino_)

¿Cuándo se estrena el nuevo doblaje de Wildwood en México?

De acuerdo con el anuncio oficial, la nueva versión de doblaje estará disponible en cines de todo México a partir del jueves 12 de noviembre de 2026.

La película presenta una aventura fantástica creada artesanalmente por LAIKA Studios, responsable de producciones como ‘Coraline’ y ‘Kubo y la búsqueda samurái’. 

Imagem Films invitó tanto a quienes ya vieron la historia como a quienes todavía no han tenido oportunidad de hacerlo a regresar o acudir a las salas para descubrirla desde esta nueva perspectiva.

Imagem Films responde a las críticas por los star talents

En su comunicado, Imagem Films Mx defendió la primera versión del doblaje, el cual contó con la participación y aprobación de las partes involucradas en Latinoamérica.

“Agradecemos profundamente el trabajo de cada una de las personas que formaron parte de este proceso, así como el valor de las decisiones artísticas que contribuyeron a esta producción”, expresó la distribuidora. “La creación de una nueva versión no busca invalidar ni desacreditar el proceso anterior, ni ninguna de las contribuciones artísticas realizadas”.

Creemos en el poder del cine para conectar, emocionar y abrir nuevas conversaciones. Con ese espíritu, anunciamos una nueva versión de doblaje de Wildwood: El bosque salvaje, que estará disponible en cines de México a partir del 12 de noviembre. Agradecemos y reconocemos el talento de todas las personas que han dado vida a esta extraordinaria historia. Los invitamos a descubrir esta aventura creada con tanto arte, dedicación y amor. #ValoramosTodasLasVoces #ElRespetoNosUne #Wildwood #ElBosqueSalvaje

— Imagem Films Mx (@ImagemFilmsMx) November 10, 2026

La compañía también reconoció la importancia de escuchar las opiniones de los espectadores y aseguró que mantendrá abiertas las conversaciones respetuosas sobre sus producciones.

“Siempre damos la bienvenida a los comentarios respetuosos del público sobre nuestras películas y mantenemos nuestro compromiso de escuchar y considerar cuidadosamente las distintas perspectivas”, afirmó.

Con información de redes sociales