Gael García Bernal es blanco de críticas en redes sociales tras rechazar ver la película "La Odisea", de Christofer Nolan por estar doblada al inglés, argumento tildado de contradictorio por su participación en otros proyectos.

¡Zas!

Le llueven críticas a Gael García Bernal por sus argumentos contra la película "La Odisea"

Esdeke el leyó La Odisea en griego antiguo

En defensa del excelente crítico de cine, tal vez se refería a Odisea Burbujas

Se la imaginó en español con acento chilango. pic.twitter.com/GsV5gLSb20

— Melissa Ⓜ️ (@Melissa_Bely) September 12, 2026

¿Qué dijo Gael García Bernal sobre ‘La Odisea’ de Nolan?

Durante una entrevista sobre sus hábitos de lectura, el actor y productor mexicano explicó las razones personales por las cuales evita ver la adaptación cinematográfica del poema épico atribuido a Homero.

"Hay libros que uno no puede ver en película porque representaron tanto; uno los escuchó con una voz particular. No sé, me pasa ahora, por ejemplo, con 'La Odisea', que eso es medio sacrilegio decir, ¿no?, pero no puedo verla porque no puedo ver a Odiseo hablar en inglés; nunca me lo imaginé hablando en inglés",

declaró García Bernal.

Ante la consulta de la entrevistadora sobre si imaginaba al personaje en latín o griego arcaico, el actor puntualizó:

"no, ni siquiera, en un griego arcaico rarísimo, ¿no? Pero me lo imaginaba como una voz interior de una película de acción, no sé, porque no quiero que contaminen pues lo que yo me inventé de cómo eran las islas a las que llegaron, por ejemplo".

Redes sociales llaman hipócrita a Gael García Bernal

Las afirmaciones del intérprete provocaron reacciones inmediatas en plataformas digitales, donde usuarios calificaron sus palabras de "mamonas" y "semicultas". La principal objeción de la audiencia radicó en su trayectoria profesional dentro del mercado angloparlante:

• Participación en "Coco": Recordaron que el actor interpretó y realizó el doblaje al inglés del personaje Héctor en la cinta animada de Disney Pixar sobre el Día de Muertos.
• Proyectos adaptados: El analista cinematográfico Edgar Apanco señaló que García Bernal ha actuado en filmes basados en obras literarias internacionales adaptadas a otros idiomas, tales como "Ceguera" y "El crimen del padre Amaro" —originales de los escritores portugués José Saramago y Eça de Queirós, respectivamente—, además de "Old", basada en la obra de Pierre Oscar Levy y Frederik Peeters.
• Postura política: Críticos en redes vincularon sus comentarios con su histórico apoyo al expresidente Andrés Manuel López Obrador en 2018.

Pese a los cuestionamientos que lo señalaron por presuntamente no leer más allá de sus guiones, el actor sostuvo durante la emisión que existen libros que no deberían trasladarse a la pantalla grande, mientras reconocía que otras producciones logran superar el material original en el que se fundamentan.

(Con información de redes sociales)