Grecia espera el estreno de ‘La Odisea’ de Nolan pese a la polémica
Para muchos griegos, cada adaptación de ‘La Odisea’ representa una oportunidad para mantener vigente una obra con casi tres mil años de historia.
A unos días del estreno mundial de ‘La Odisea’, la nueva adaptación del poema épico de Homero dirigida por Christopher Nolan, en Grecia predomina la expectativa sobre la controversia.
Aunque la película enfrentó críticas por algunas decisiones de reparto, profesores, académicos y familias griegas consideran que las grandes historias sobreviven precisamente gracias a las nuevas interpretaciones.
‘La Odisea’ llega esta semana a la pantalla grande
El filme, protagonizado por Matt Damon como Odiseo, narra el largo regreso del rey a Ítaca tras la Guerra de Troya. Para muchos griegos, acostumbrados a estudiar La Odisea desde la escuela, cada adaptación representa una oportunidad para mantener vigente una obra con casi tres mil años de historia.
“Cada nueva creación es exactamente eso: una nueva creación”, afirmó el profesor Filippos Mantzaris, quien enseña el poema a estudiantes de secundaria.
The final trailer for Christopher Nolan's ‘THE ODYSSEY’ has been released.
— DiscussingFilm (@DiscussingFilm) July 1, 2026
In theaters on July 17. pic.twitter.com/xn42TcX4aG
Lupita Nyong'o como Helena de Troya
El debate internacional se intensificó después de que Elon Musk criticara el reparto, especialmente la elección de Lupita Nyong'o como Helena de Troya.
Lupita Nyong'o at The Odyssey World Premiere in London. Experience it only in cinemas July 17. pic.twitter.com/UPfRpZnW3a
— The Odyssey Movie (@odysseymovie) July 7, 2026
Sin embargo, en Grecia la discusión ha tenido poco eco. Los espectadores recuerdan que durante décadas actores extranjeros han interpretado a figuras emblemáticas de la mitología griega, como Brad Pitt en ‘Troya’, Gerard Butler en ‘300’ y Colin Farrell en ‘Alejandro Magno’.
Nolan defendió su propuesta al señalar que buscó crear una versión accesible para el público actual y desafiar las ideas preconcebidas sobre cómo debe representarse el mundo antiguo en el cine. El director sostuvo que las críticas previas al estreno carecen de sentido porque el público aún no conoce la película.
La agenda ‘woke’
La producción también generó debate político en Grecia por el apoyo económico del gobierno a la filmación, que fue de unos 6 millones de euros (6,9 millones de dólares).
El partido nacionalista Niki cuestionó los subsidios otorgados y acusó a la cinta de promover una agenda “woke”. En respuesta, la ministra de Cultura, Lina Mendoni, defendió la libertad artística y rechazó cualquier intento de censura hacia el cineasta.
In 4 Days, the epic arrives. Experience Christopher Nolan's The Odyssey in theaters Friday. Get tickets now: https://t.co/sk8jwTBi7P pic.twitter.com/rYXENSkGSb
— The Odyssey Movie (@odysseymovie) July 13, 2026
Para especialistas como el profesor Christos Tsagalis, el verdadero valor de la película se medirá por su capacidad para transmitir la esencia de una historia que ha trascendido generaciones y fronteras.
“Creo que es maravilloso que algo que se crea en un punto específico del tiempo por un pueblo determinado sea compartido por tanta gente en todo el mundo. Es cultura compartida”, señaló.
En Grecia, donde La Odisea forma parte de la educación y de la identidad cultural, la expectativa apunta a que la obra de Nolan sume un nuevo capítulo a una tradición que continúa reinventándose sin perder su relevancia.
Con información de AP
/2026/07/13/1783966621321.png){kind=link}