El presidente Donald Trump sorprendió al revelar públicamente detalles de su conversación privada con Carlos III, rompiendo una de las normas no escritas más importantes de la diplomacia británica.

Durante el banquete celebrado en honor del monarca y la reina Camila, Trump aseguró que el rey coincidía con su postura de impedir que Irán desarrolle armas nucleares. 

“Estamos haciendo un poco de trabajo en Medio Oriente ahora mismo… y nos está yendo muy bien”, afirmó el mandatario ante los asistentes. “Hemos derrotado militarmente a ese adversario en particular, y nunca vamos a permitir que ese adversario —Carlos está de acuerdo conmigo, incluso más que yo—, nunca vamos a permitir que ese adversario tenga un arma nuclear”.

Aplausos en Estados Unidos, incomodidad en el Reino Unido

Aunque el comentario reflejaba una postura alineada con la política exterior británica, la revelación generó incomodidad en el Reino Unido. Por tradición, las conversaciones privadas con el monarca deben permanecer confidenciales, tanto para preservar su neutralidad política como porque el soberano no puede intervenir públicamente para matizar o desmentir declaraciones.

El experto en derecho constitucional Craig Prescott, de la Royal Holloway, Universidad de Londres, explicó que este tipo de intercambios “deberían mantenerse entre bambalinas”, como parte del protocolo habitual entre jefes de Estado.

Aliviando tensiones internacionales

La visita del rey a Estados Unidos había generado expectativas —y cierto nerviosismo— ante la posibilidad de que Trump rompiera las formas diplomáticas. El viaje, cuidadosamente organizado por el gobierno británico, buscaba suavizar tensiones con el primer ministro Keir Starmer, especialmente tras desacuerdos sobre la política hacia Irán.

Desde el Palacio de Buckingham, se emitió un comunicado que intentó contextualizar las palabras del presidente, recordando que el monarca es consciente de la postura histórica del Reino Unido contra la proliferación nuclear.

Fue grave, pero pudo haber sido peor

A pesar del desliz, analistas consideran que el incidente pudo haber sido más grave. La visita ha continuado sin mayores sobresaltos, destacando el discurso del rey ante el Congreso estadounidense, donde recibió varias ovaciones y abordó temas como la OTAN, el apoyo a Ucrania y el cambio climático.

Con la agenda trasladándose ahora a Nueva York y enfocada en temas culturales y creativos, la gira real parece entrar en una fase menos política. Para algunos expertos, si esta fue la mayor controversia del viaje, el balance general sigue siendo positivo para la monarquía británica.

Con información de AP